Valószínűleg mindenki találkozott már azzal a jelenséggel, hogy nem tudta helyesen értelmezni a mondatokat abban az esetben, ha egy jogi szakszöveget kellett olvasnia. A Jogi Lexikon azonban képes segítséget nyújtani, hiszen az adatbázisnak köszönhetően, könnyen megérthetőek a legbonyolultabb kifejezések is. Többé senkinek nem fog fájni a feje egy pár mondatos szöveg után, mert képes lesz felfogni azt, hogy pontosan mit is akar közvetíteni számára a szöveg.

Ez pedig egyáltalán nem jelent hátrányt, mivel a mai világban gyakran kell az embernek megküzdenie ilyen típusú szövegekkel. Ha valaki olvasásra készül, akkor mindenképpen legyen a közelben a Jogi Lexikon, hiszen az ember csak ezzel a segédeszközzel lehet magabiztos a jog bonyolult világában. Ha valamilyen nehézség merülne fel, akkor rögtön el kell olvasni a megfelelő szócikket, mert csak így kerülhetőek el a félreértések. Azt is meg kell említeni, hogy a Jogi Lexikonnal nagyon sok pénzt lehet megspórolni, hiszen nem kell rögtön az ügyvédhez szaladgálni, ha valaki nem ért egy pár szót a szövegből.